“At Philips we believe people should be healthy, live well and enjoy life. We are a technology company that cares about people. We listen, discover and challenge to deliver meaningful innovation. This project underlines our commitment to deliver innovations that matter, innovations that improve the quality of people’s lives in Asia Pacific. We aim to help build sustainable and livable living and working environments, promote healthy eating habits, active aging and personal- and childcare and establishing affordable and accessible healthcare systems and effective ways to dealing with chronic diseases. We want to work together, partner with individuals, communities and other stakeholders to combine insights with expertise, technology with funding, to deliver meaningful innovation that make a real difference in helping people live healthier, happier and more fulfilling lives.”
extract from http://www.meaningfulinnovation.asia/malaysia/about/
感谢飞利浦举办此次比赛。
“在飞利浦，我们相信人应该是健康的，好好活着，享受生活。我们是一家技术公司，关心人。我们倾听，探索和挑战提供有意义的创新。该项目强调了我们致力于为客户提供创新的事情，创新，提高人们的生活质量在亚太地区。我们的目标是帮助建立可持续发展和宜居的生活和工作环境，促进建立健康的饮食习惯，积极的老龄化和个人和育儿负担得起的和可访问的医疗保健系统和有效的方式来处理慢性疾病。我们要共同努力，合作伙伴，个人，社区和其他利益相关者的见解与专业知识相结合，技术与资金，提供有意义的创新，使一个真正的区别在帮助人们活得更健康，更快乐，更充实的生活。”
转载之GoogleTranslate
马来西亚， 一个无天灾的国家。生活中还是有许多帮助的人。 五月份是， 我拜访Johor Spastic. 它让我更明白， 要感恩与知足。 我们身边的"感恩户“ 需要我们小小的关怀与爱。 让我们与飞利浦创新， 帮助其他人， 有更好的明天。
Malaysia, truly Asia, You may not like our politic situation and crime rates. However, it is still a beautiful county with various culture and differences. All this differences make us so unique and imperfect. I really like Philips Malaysia to bring up this concepts. Every individual may face with different problems. Let us bring up our problems and give our idea for innovation.
Last May 2013, I visited Johor Spastic. I found out that cerebral palsy (CP) children just need simple tools and lots of practices to master a skill. For example, cooking a rice. A normal person may find cooking rice using rice cooker is a simple job. Take an example of a sight impaired child. He had good listening skill. Why not create a rice cooker with voice navigator. It will be easier for him to locate the rice cooker and identify weather is the rice is cooked.
Another case is my mum. She not able to remember the steps of using the advance rice cooker. She prefer to listen to instruction to use that rice cooker. I think a voice navigator rice cooker will be a good idea too.
Share your idea, help others.
奖品如下：
PS:
- Please excuse for my Chinese. It been a long time for me to write Chinese.
- Please avoid using "disabled person" or "Orang Kurang Upaya" in Johor Spastic. They are children with limitation not totally disabled. Please spare a mind for them.
- In Tzuji organisation, we used "gan en hu" or "" 感恩户“ to indicate persons with limitation either on physical or mental.
0 comments:
Post a Comment